Community-RichtlinienCommunity guidelines

Echt seinBe real

Auf AMIDAL sind verifizierte Menschen mit echten Namen. Geben Sie sich nicht als jemand anderes aus, legen Sie kein zweites Konto an und überlassen Sie Ihr Konto niemandem. KI-Profile und automatisierte Konten sind nicht erlaubt.AMIDAL is made up of verified people with real names. Do not pretend to be someone else, do not create a second account and do not let anyone else use yours. AI profiles and automated accounts are not allowed.

Respektvoll bleibenStay respectful

Widerspruch gehört dazu, Herabwürdigung nicht. Nicht erlaubt sind Belästigung, Drohungen, Hassrede, Diskriminierung und das Bloßstellen anderer.Disagreement is welcome, disparagement is not. Harassment, threats, hate speech, discrimination and exposing others are not allowed.

Vertrauliches bleibt vertraulichWhat is private stays private

Was Mitglieder in der Gesellschaft teilen, ist für die Gesellschaft gedacht. Geben Sie Nachrichten, Profile, Fotos oder Kontaktdaten anderer nicht ohne deren Zustimmung nach außen weiter.What members share within the society is meant for the society. Do not pass on other people’s messages, profiles, photos or contact details to the outside without their consent.

InhalteContent

• Keine rechtswidrigen Inhalte und keine Aufrufe zu Straftaten.No unlawful content and no incitement to crime.
• Keine sexualisierten oder gewaltverherrlichenden Inhalte.No sexualised content and no content glorifying violence.
• Keine Inhalte, an denen Sie keine Rechte haben.No content you do not hold the rights to.
• Kein Spam, keine Massenanfragen und keine unerwünschte Werbung.No spam, no mass requests and no unsolicited advertising.
• Keine Täuschung, etwa falsche Angaben zu Person, Vermögen oder Angeboten.No deception, such as false statements about yourself, your assets or your offers.

EventsEvents

Wer ein Event veranstaltet, beschreibt es ehrlich und sorgt für einen sicheren Rahmen. Wer zusagt, erscheint oder sagt rechtzeitig ab. Der Einlass erfolgt mit dem Mitgliedsausweis.If you host an event, describe it honestly and provide a safe setting. If you accept, turn up or cancel in good time. Entry is with the membership pass.

MeldenReporting

Wenn Ihnen ein Inhalt oder ein Verhalten auffällt, das gegen diese Regeln verstößt, melden Sie es uns an info@amidal.net. Nennen Sie das Profil oder den Inhalt und beschreiben Sie kurz, worum es geht. Wir prüfen jede Meldung.If you notice content or behaviour that breaks these rules, report it to us at info@amidal.net. Name the profile or the content and briefly describe the issue. We review every report.

Folgen bei VerstößenConsequences

Je nach Schwere entfernen wir Inhalte, schränken Funktionen ein, sperren ein Konto vorübergehend oder beenden die Mitgliedschaft. Bei Straftaten arbeiten wir mit den zuständigen Behörden zusammen.Depending on severity, we remove content, restrict features, suspend an account or end the membership. Where criminal offences are involved, we cooperate with the competent authorities.